Preposiciones de tiempo (in, on, at) / Prepositions of time (in, on, at)

0
22

«In», «on» y «at» son preposiciones muy usadas en expresiones de tiempo.

In” se usa: Con meses, estaciones y años:

The test is in May.
El examen es en mayo.

It’s hot in summer.
Hace calor en verano.

He was born in 1985.
Él nació en 1985.

Con partes del día:

in the morning
por la mañana

in the afternoon
por la tarde

in the evening
por la tarde/noche

pero:

at night
por la noche

They get up early in the morning.
Ellos se levantan temprano por la mañana

On” se usa: Al referirnos a un día o a una fecha determinada:

I go to the gym on Mondays.
Voy al gimnasio los lunes.

My birthday is on August 15th.
Mi cumpleaños es el 15 de agosto.

Si nos referimos a un día y a una parte de ese día, se usa «on», pero desaparece «in the» delante de la parte del día:

I usually go out on Saturday evenings.
Normalmente salgo los sábados por la noche.

En expresiones como «on the weekend / on weekends» (el fin de semana/los fines de semana)

I never work on weekends.
Nunca trabajo los fines de semana.

At” se usa: Al hablar de horas:

I start work at 8:00.
Empiezo a trabajar a las 8:00.

They have lunch at noon.
Ellos almuerzan al mediodía.

Con ciertos períodos de tiempo:

at Christmas
en Navidad

at Easter
en Semana Santa

I usually visit my family at Christmas.
Normalmente visito a mi familia en Navidad.