Cuando se deletrea una palabra hay letras que suenan de forma parecida y pueden llevar a confusión, especialmente por teléfono. Para evitarlo se usa esta fórmula:
«S» as in Sam
«S» de Sam
«T» as in «Tom»
«T» de Tom
– My last name is Cort.
– Mi apellido es Cort.
– Could you spell it, please?
– ¿Podría deletrearlo, por favor?
– Certainly. C as in California, O as in Oklahoma, R as in Rhode Island, T as in Texas.
– Por supuesto. C de California, O de Oklahoma, R de Rhode Island, T de Texas.